manbext网页登录 >manbext网页登录 >说唱歌手GaëlFaye在小说中讲述了布隆迪的戏剧故事 >

说唱歌手GaëlFaye在小说中讲述了布隆迪的戏剧故事

2020-01-11 10:08:16 来源:环球网
A+ A-

出生在这个非洲国家的法国说唱作曲家盖尔·法耶(GaëlFaye)表示,“我想写一本能够引起布隆迪之爱的书,”这位非洲国家出生的法国说唱作曲家GaëlFaye表达了他的第一部小说“小乡村”,这是一部关于这部小说的自传故事。 90年代,胡图人和图西人之间的屠杀使一个孩子流亡。

王菲,法国父亲和卢旺达母亲,十三岁来到法国,逃离这场种族冲突,并在他的处女作中推翻了他童年的所有“感情,情感,色彩和气味”,但他指出,采访Efe,因为他不想“因为已经写过的故事而被监禁”而选择了小说。

这位年轻的作曲家在2013年发行了他的第一张个人专辑“Pili Pili sur un croissant au beurre”后决定投注该小说的类型,尽管在个人层面上是“宣泄”,但不足以向公众解释“战争,种族灭绝,流亡和大湖区”非洲人。

从这个意义上说,艺术家认识到,虽然有必要找到适合叙事的“新音乐性”,但他的所有作品都有一个共同的特征:诗歌。

加布里埃尔,一个大约十岁的男孩,与他的父母和妹妹住在布隆迪首都,是这个故事的主角和叙述者。

这项工作以某种方式显示了“一系列失去的天堂”:从家庭单位,到父母的分离,到儿童的无辜,因为他最终参与了暴力。

尽管我们发现了成年人加布里埃尔的一些干预和反思,但是法伊选择将主要权重放在幼稚的声音上,因为虽然“成年人倾向于寻找暴力和战争的合理理由,但儿童通过以下方式表现出荒谬的情况”。可能看起来很幼稚的问题。“

当加布里埃尔和他的妹妹安娜得出结论,胡图人和图西人之间的敌对行为的原因在于他们的鼻子形状时,这项工作的序幕就是一个很好的例子。

“小国”包含了广泛的矛盾和细微差别,在传统与现代之间,在人物是什么,想要什么,善与恶之间。 “我想反映其存在的布隆迪社会的复杂性。”

因此,读者将观察雅克的殖民时代的遗骸,雅克是一位比利时血统的老军人,其中最古老的种族主义和对非洲土地的热爱相互冲突。

这是一种“假定的种族主义”,Faye解释并认识到这种心态仍然存在。 作者特别批评当前的种族主义,通常隐藏在支持人权的微妙偏见和话语之下。

通过加布里埃尔的故事,说唱歌手觉得他已经对他的男孩自我做了“正义”,他在20年前抵达法国并遇到了他同伴的“漠不关心”。 请记住,他被称为“非洲逃离战争”的班级,尽管这与他的身份,记忆和欲望无关。

根据Faye的说法,这种情况已经被根除了,很多人被迫离开了自己的土地。 “我们创造了”移民“一词,与现实建立了距离:我们把它们视为数字,而不是人类,”他谴责道,并强调说“如果你不受欢迎进入你的新环境,你会有一种不在任何生活中的印象部分。“

面对这个问题,年轻的作者认为像他这样的书有助于面对所有没有祖国的人。 “只有通过文学,我们才能进入生活的亲密关系”,他辩护道。

尽管陷入了死亡和冲突的境地,但“小国”揭示了未来,并提出了一个“重新发现的天堂”的可能性,当加布里埃尔决定返回布隆迪首都布琼布拉并重建他的家园时。 王菲试图否认那些经常把非洲描绘成“非生命之地”的小说。

无论是谁读过这位作曲家的作品,最近变成了一位作家,由Salamandra用西班牙语出版,在Empúries的加泰罗尼亚语出版,将会发现Faye的乌托邦愿望:我们都是人类,超越了我们的特殊性。 “我们需要知道我们来自哪里以克服它,”他总结道。

“小国家”在2016年获得了Goncourt学生奖,这是由FNAC和法国教育部授予的奖项,每年由约2,000名法国高中学生组成。

露西亚布兰科

责任编辑:匡频 CN037